Рю Беннетт пытается удержать контроль, пока её прошлое настигает её в самом неожиданном месте. Руби замирает перед зеркалом, пытаясь разглядеть в отражении ту, кем она стала, а не ту, кого все хотят видеть. Лекси и Фейко сталкиваются в библиотеке, и их разговор превращается в тихий поединок, где каждое слово бьёт точнее кулака. Нейт, наконец, остаётся один в пустом доме, но тишина оглушает сильнее любых криков. Джулс пишет письмо, которое никогда не отправит, а Кэсси смотрит на старые фотографии, понимая, что некоторые вещи нельзя исправить. Эйфория снова показывает, как герои застывают на грани, боясь сделать шаг вперёд или назад, и только мерцающий свет ночника напоминает, что время всё ещё идёт.
Комментарии